Cero y van dos

Antes que otra cosa suceda tengo que confesar mis pecados, y es que en una entrega anterior cometí un error pequeño pero error al fin y es que hace como 6 meses que leí una obra de Elizabeth George, El Padre Ausente,  y les había dicho que era inglesa, pero ¿saben qué?, no es así, lo que pasa es que esta mujer americana cuando tenía 16 años fue en un viaje a conocer la tierra de Shakespeare y sus alrededores y se quedó enamorada del país y desde entonces quedó obsesionada, de tal manera que cuando se hizo escritora todos sus libros suceden en el País de Gales pero ella vive en California, y solo va para allá de vez en cuando para recrear a sus personajes. Muy extraño pero es que su prosa es totalmente inglesa, su gusto por el detalle y su casi dickensiana manera de tratar a sus personajes, nunca pero nunca se queda en la superficie, siempre llega al fondo de las cosas. Una mujer muy minuciosa y muy observadora cuyos libros tienen el sabor de la novela costumbrista y el misterio de las novelas de detectives. El Precio del Engaño (Plaza & Janés, 1999, 684pp, $249.00) es el nombre de la penúltima obra de la escritora, la nueva solo se consigue en inglés así que tendrá que esperar. La lista de personajes es la usual pero dos de ellos se encuentran de luna de miel, recuérdese que el Inspector Linley y Lady Helen recién se casaron después de varios libros de relaciones tormentosas que rayaban en lo sadomasoquista, así que la ayudante de Linley, Barbara Havers, decide tomar unas vacaciones para descansar de las heridas sufridas en el último caso. ¿que mejor descanso que trabajar?, así que nuestra chaparrita y regordeta amiga se encamina a Balford le Nez que es un pequeño balneario, tipo Altata, donde el asesinato de un pakistaní amenaza convertir la paz de ese pedazo olvidado en una hoguera de intolerancia racial. Emily Barlow es el nombre de la directora de policía local y es un héroe personal de Havers, quién pasa de la más absoluta adoración al aborrecimiento total en tan solo 480 páginas, muy rápido. ¿Qué tipo de vida Lleva la minoría paquistaní en Inglaterra?, ¿por que no se integra? Bueno, hay muchas lecturas posibles de este libro y una de ellas es exactamente la de revelar nuestras semejanzas a pesar de nuestras diferencias, como siempre el crimen sólo es el escaparate para que la mirada penetrante de George se pasee por las intimidades de la mente humana y sus mismas pasiones dondequiera que se encuentre. George posee un don especial para darnos a conocer a sus personajes que se parece a los relatos mágicos de Rendell o las novelas tan políticamente correctas de P. D. James. Sin embargo sigo diciendo que le sobran personajes, sus libros son pesados y no dan para novela rusa del siglo pasado, su final tan estrambótico y tan sin chiste nos dejó pidiendo mas de ella. Cero y van dos libros de ella que leo y que no me satisfacen completamente, le sobran personajes y algo mas de trama no le caería mal. En fin usted decide.

Asesinatos en la era victoriana

En el terreno literario como en el mundo de los negocios la especialización es necesaria. Asi como es imposible llegar ahora a un negocio que venda “de todo” como antes, lo mismo se puede decir en el terreno de las letras. Cada quien carga con su “cruz” , cada quien escribe sobre algún tema y pretende no apartarse de él so pena de que dejen de ingresar los dólares al bolsillo de los lectores que se han acostumbrado a su sistema y forma de escritura. Solamente algunos bravos se atreven a salirse de lo trillado para probar su valor en diferentes aguas. Uno es el caso reciente del, a mi entender, mejor escritor estadounidense vivo Cormac McCarthy  quien se ha dedicado a retratar la frontera y sus personajes que por lo regular son viejos vaqueros olvidados con un parco lenguaje que no desmerecería de una narración de Rulfo y que ahora nos entrega una novela que recién acabo de encargar llamada The Road (El Camino) en la que nos cuenta la vida de un padre y su hijo en un ambiente postapocalíptico. Totalmente fuera de lo que nos tiene acostumbrados. El caso es también de la, a mi entender, mejor escritora canadiense Margaret Atwood y sus novelas en el Canadá actual y sus reflexiones sobre como ha cambiado la vida durante el Siglo XX para todos sus habitantes y las relaciones entre ello y en su última novela llamada Oryx y Crake sorpresivamente nos habla de un ambiente postapocalíptico y cual es el destino de éstos dos personajes. Ciencia ficción en ambos casos ¿Quién lo logró mejor? No lo sabré hasta haber leído el libro del primero de ellos que aun no tengo. Para quien no hay cambios es para la inglesa Anne Perry, quien siempre escribe sobre lo mismo. Dia tras dia, semana tras semana ya sabe usted que el libro de ella que encuentre tratará sobre el mismo tema: un detective que trabaja en la antigua Inglaterra victoriana, mezclándose lo mismo con la clase alta, la burguesía que con el clero y la plebe. Yo me imagino que después de leer un par de novelas de la Sra. Perry uno habrá tenido mas que suficiente, pero en la práctica sus seguidores forman legión, de tal suerte que lo mejor era tomar una de sus novelas y tratar de ver que pasa en ellas de interesante: nada. Una sosa novela detectivesca con una trama cuyo desenlace se deja ver desde los primeros capítulos. Una manera de perder el tiempo impunemente viviendo aventuras en un país cuyo pasado glorioso aun es un recuerdo imborrable en la mente del Sr. Blair y compañía. Mal contado, mal llevado y con muchos cabos sueltos que según creo serán atados en novelas subsecuentes en las que aparece el mismo personaje. El amnésico William Monk quien tuvo que dejar su trabajo de detective en la policía precisamente por su amnesia y quien ahora y bajo el ala protectora de una aristócrata benefactora se dedica a tomar casos privados como el que ahora se le presenta en el que un rico y serio comerciante ha desaparecido y su esposa necesita encontrarlo, vivo o muerto, porque su negocio lo necesita. Un caso que se complicará y en el que conoceremos descripciones minuciosas de personajes de diferentes estratos sociales. Pero ¿cuál es el secreto que se esconde detrás de dos hermanos separados desde la niñez? ¿porqué uno ha triunfado en la vida mientras el otro apenas sobrevive haciendo trabajos varios? Monk además deberá enfrentar una demanda de acoso sexual, bastante adelantado a su tiempo el muchacho. Blanda novela con personajes predecibles que en el caso de una novela de detectives es imperdonable, con diálogos olvidables y mal estructurados. El caso es que tal vez la Sra. Perry ya no escribe como inició haciéndolo y por eso se permite ahora éste tipo de disgresiones que sólo sus partidarios mas acérrimos seguirán, pero si saben contar por favor no me cuenten entre ellos. Su Hermano Caín (Ediciones B, 2006, $120.00,479 pp.)

Un fantasma que no asusta

Hay libros que se venden por el puro nombre; libros que salen con mucha publicidad y es cuando uno tiene que tener cuidado, porque si lo tienen que anunciar para venderlo pues no debe estar tan bueno. Eso pasó con la ultima novela del escritor inglés Frederick Forsyth que de repente llego a la librería local con posters y algunas otras cosas para llamar la atención. Forsyth nos ha dado algunos buenos libros en el pasado como El Día del Chacal, Los Perros de la Guerra y otros que le dieron un nombre entre los lectores de bestsellers en los 70’s, pero en su nueva producción El Fantasma de Manhattan (Plaza & Janes, 1999, 222 pp., $119.00) simple y sencillamente la experiencia que nos dio con otros libros desapareció y nos entrego lo que parece ser el guión de una mala telenovela. (¿O hay de otras?). Primero en una larga introducción nos cuenta la historia donde nos dice como empezó todo sobre la leyenda del Fantasma de la Opera, con un libro escrito por un francés de nombre Gastón Leroux quien fue el que urdió la trama original, la cual a través de las distintas versiones en el cine mudo llegó al gran publico con la patética historia del hombre tan feo que debería utilizar una mascara, que se enamora de la cantante de ópera. Una historia con un pathos increíble que hizo las delicias de los primeros románticos que se veían reflejados en la bestia enamorada de algo inalcanzable. Sin embargo el impulso final se lo dio por supuesto Alfred Lloyd Webber con su fabuloso musical de Broadway que logró darle un rostro mas humano y contemporáneo. De una platica entre Webber y Forsyth resultó que supuestamente el primero le pidió al segundo que continuara la obra para saber en que termina la historia. Pero la verdad eso de continuar una historia de este tipo se la dio al escritor inadecuado. Resulta que el famoso fantasma es un monstruo en una feria el cual es liberado una noche por una corista de teatro que le da asilo y cobijo unos días antes de llevarlo a la opera de Paris, en cuyos sótanos, que tienen siete pisos de alto, encuentra acomodo y comida dando inicio a la leyenda del Fantasma de la Opera. Después del final trágico donde rapta a la cantante y la lleva al fondo del sótano resulta que no muere a manos de la turba sino que halla la manera de embarcarse a Estados Unidos donde de una manera muy ridícula llega a ser uno de los hombres más ricos del país y mecenas de la Nueva ópera que se construye para darle competencia al Metropolitan Opera House de Nueva York, o Met para los amigos. No vale la pena que entremos en mas detalles, pero por favor no gaste su dinero en una obra que causó el espanto de mas de uno de los amantes de la historia original, que son mas de 4 si me atengo a lo que me dice la internet. No dudo y algún palurdo la haga miniserie para televisión. En fin si quiere leer algo bueno de Forsyth siga leyendo sus primeros dos libros ahí si no le va a fallar.

Visita a la Feria

De los escritores jóvenes españoles me habían hablado en muy buenos términos de Juan Bas. Me decían que manejaba como nadie en la actualidad el humor negro y que su lenguaje era muy singular por lo diverso y la perfecta asimilación de la cotidianeidad que lo separaban perfectamente del resto de los autores actuales. Mucho elogio para el equivalente, según mi muy reducida óptica, a Paco Ignacio Taibo II, sólo que en calvo y en vasco, ya que nació y continúa viviendo en Bilbao. La ciudad con mas personalidad de Europa si dejamos afuera Glasgow que se cuece aparte. De todos sus libros elegí para conocerlo el mas reciente en el que de manera tangencial retoma el amor por Internet y lo hace trizas (eso dice la solapa) razón mas que suficiente para que con mas fuerza me interesara por su lectura, ya que estudio el fenómeno del “android love” y las implicaciones para las relaciones humanas en el futuro. Mi experiencia con el título fue muy sencilla, ya que al igual de cuando llevabas a tu novia a la feria de pueblo te encaminabas a la casa de los espejos donde buscando el espejo adecuado podías presumirle músculos existentes sólo en la superficie de un distorsionado espejo. Los primeros diez minutos eran divertidos, pero al cabo de un tiempo la situación se volvía francamente aburrida y preferías encaminarte a la casa de los sustos donde sabías que “de perdida” te abrazarían. Lo mismo sucedió con la novela de Bas, que me tuvo los primeros capítulos prácticamente “doblado de la risa” por lo absurdo de las situaciones que se iban narrando, por lo audaz y enrevesado de los personajes caricaturizados al máximo para mayor deleite del lector y con una trama in crescendo que no sabías exactamente en que iba a parar y en que momento se detendría, pero llega un momento que el escritor se cansa y se nota porque las caricaturas se convierten en unas muecas grotescas que asustan y repelen antes que atraer. De tal suerte que estamos ante un excelente medio libro que es lectura recomendada para cualquier amante de Ibarguengoitia que se respete. Media novela es mas de lo que muchos escritores actuales o antiguos pueden presumir. Con frases demoledoras, giros del lenguaje, guiños a obras del pasado y una “mala leche” que campea a lo largo de la obra. De tal suerte que si desea saber que sucede con Pacho nuestro bon vivant, nuestro connoisseur, nuestro héroe que pasa en un capítulo de ser gourmet de los mejores restaurants a terminar pidiendo comida por números en una fonda china de mala catadura ( no hay de otras) es complicado y es fácil explicarlo: la realidad lo alcanza, sus deudas lo sobrepasan y debe trabajar para comer (horror de horrores). De tal suerte que vemos poco a poco al escritor acabar con instituciones sacrosantas como la Iglesia, la industria restaurantera, los reality shows, el amor por Internet, las dogas y por supuesto el sexo con frases demoledoras y certeras que son la especialidad del autor. Al describir su encuentro en una cena con una compañera de mesa consigna lo siguiente: “Por lo menos la criatura del Opus cuyo patronímico ha extirpado mi higiénica memoria no despertó en mí ni el mínimo atisbo de deseo carnal. En este caso habría sido ya de juzgado de guardia. Era una cincuentona ajada por la falta endémica de regadío… lo del voto de castidad que ella misma se encargó de airear, era una pretenciosidad gratuita: tenía asegurada la ausencia de carne. Si te toca una mujer tan horrenda de compañera de naufragio en una isla desierta sin recursos, lo que hay que hacer sin demora es matarla, despedazarla, ahumarla y administrarla. Darle así la única utilidad digna…” lapidario con el sexo femenino, sin embargo es exactamente lo que le sucede al final a Pacho y se los cuento sin ningún problema, ya que seguramente y siguiendo mis recomendaciones solo leerán la primera mitad del libro. Voracidad (Ediciones B, 2006, $145.00, 234 pp.)

Otro que no va a misa

Allan Folsom es un escritor norteamericano que se hizo un nombre en el apartado de los thrillers con su novela The day After Tomorrow, la cual dicen los conocedores que es excelente, yo no la he leído aun. Pero conociendo esa “garra” que tienen algunos escritores no tuve mas remedio que comprar este libro que prometía mucho y que es el segundo de este escritor. Day of Confession (Warner Vision, 1998, 667pp, $8.00USD). Definitivamente es un placer leer en inglés por lo barato que sale, ¿que libro compran en español por $80.00?. Harry Addison lo tenía todo en la vida, era un representante artístico en Hollywood, que manejaba algunas de las más excitantes estrellas de cine y también algunos directores. Pero tenía un hermano al que no veía desde hacía 13 años, un buen día recibe una llamada de Roma indicándole que su hermano Danny había muerto en una explosión y que además era el principal sospechoso de haber asesinado a uno de los mas grandes cardenales de la Iglesia. Lo único que tenía que hacer Harry era recoger los restos de su hermano y regresar al gran mundo en LA. Algo salió mal y de repente Harry Addison es el hombre mas buscado en Italia acusado de haber asesinado a un policía y de ocultar información sobre el asesinato del cardenal. Así comienza esta novela que nos lleva de la mano por las alcantarillas de Roma y el bajo mundo de la mafia. La CIA y el Gruppo Cardinale, que es la agencia investigadora del Vaticano, todos quieren a Harry, pero por una razón distinta, pero ¿por qué el Vaticano trata de matarlo?. Un libro lleno de vueltas y complicado como el que más donde hallamos el plan maestro de una mente retorcida tras un papa chocho que pretende convertir al Vaticano en un imperio que abarque al último bastión sin religión: China. Otro libro mas que ataca a la Iglesia desde adentro. No sé que está pasando que de repente puros libros de estos publican. Como ya no hay comunismo ahora el negro al que tirarle es la Iglesia y con tanto poder y dinero pues algunos trapitos sucios deben de esconder. Definitivamente no es un libro para pensarle mucho, no creo que gane un Nobel pronto este amigo, pero se lee para divertirse no para aburrirse y con este libro no sentí el retraso de 3 horas para abordar el vuelo en México, DF. Siempre ponen al asesino más despiadado capaz de matar presidentes o Papas y que no puede matar a un simple e indefenso abogado. ¿Recuerda que pasó lo mismo en El Informe Pelícano?. Todo sea en nombre de pasarse un buen rato. Las escenas de los asesinatos masivos en China son de un realismo enorme y de una facilidad que sobrecoge, recuerdo en alguna ocasión en México alguien me platicó que quería hacer lo mismo en el DF, la verdad es que es muy fácil. En fin si quiere pasarse 3 días sin dormir este es una buena razón, porque no podrá dejar este libro de lado, se lo digo por experiencia.

En busca de la sensualidad

Plaza y Janés continúa en su tarea de darle voz al sinnúmero de mujeres que quieren hablar y que lo hacen de distintas maneras. Entre sus publicaciones lo mismo encontramos a la claridosa Elena Poniatowska, que a la niña bien Guadalupe Loaeza o a la poética Isabel Allende, así que está muy bien balanceado el rooster y ahora nos presentan la última obra de la “cuentera” Mónica Lavín, quien tiene en su haber algunas obras sobre todo concentradas en el cuento corto como la seductora historia de Ruby Tuesday no ha Muerto, aunque también ha publicado novela anteriormente y literatura para jóvenes. Ella es muy conocida, sobre todo en el ambiente cultural del DF en México, por sus programas de radio, así que leímos con atención su ultima entrega en forma de una novela corta. Cambio de Vías ( Plaza y Janés, 1999, $99.00 153pp) es lo que podríamos considerar la respuesta a la eterna pregunta: ¿dónde reside la sensualidad de la mujer?, ¿en su cuerpo? ¿en su mente como recuerdo? ¿en sus pecaminosos actos? Y ¿adonde se va cuando se entierra después de la maternidad? Son preguntas que muchas mujeres nunca alcanzan a contestar, muchas por desidia, o por miedo a la respuesta. Pero a lo largo de la vida esa sensualidad cambia y se transforma, se duerme, se metamorfosea, se inhibe. Pero nadie puede dominarla, es una cualidad que va y viene, pero sobre la que no tenemos ningún control, en eso se parecen a nosotros los hombres. Nada mas en eso. La historia de la novela es una historia circular, una historia de búsqueda. Una historia en dos planos temporales separados por 21 años contados los dos en tiempo presente. Sofía una fotógrafa casada y aburrida visita después de mucho tiempo a su amiga Juliana quien dejó por un lado sus ambiciones de convertirse en historiadora por el mas burgués presente de convertirse en ama de casa con hijos y un hogar muy bien puesto con un acaudalado hombre de negocios (bostezo). Llena de achaques psicosomáticos y en cama la mayor parte del tiempo( enferma) deciden juntas embarcarse de nuevo en una aventura llevada a cabo 21 años antes cuando eran solteras, jóvenes y con ansias de vivir. Recorrer Europa en tren. Visitar los mismos lugares, caminar las mismas calles, dormir en las mismas posadas, en fin tomarme unas vacaciones de mi misma, ser yo pero de otra manera Este es el tema central. Pero buscándose ellas nos encontramos nosotros, nos rascamos y sale pus, sus dolores son nuestras enfermedades también. ¿qué fue de nuestras ambiciones juveniles? ¿cuándo fue exactamente el punto de no retorno donde decidimos quemar las naves y zambullirnos en la aburrida vida adulta?. ¿Se puede despertar el monstruo libidinoso que de alguna manera hiberna en nuestro interior?. Como lo dice bien Villaurrutia: Vámonos inmóviles de viaje/ para ver la tarde de siempre/ con otra mirada/ para ver la mirada de siempre/ con distinta tarde./ Vámonos inmóviles. En fin un libro para quienquiera que haya tenido sueños y los haya perdido en el camino. Especialmente si eres mujer. O llevas una adentro. ¿?

El Cártel de Washington

La novela policíaca en la actualidad tiene muchos nombres y muchos defensores, no abundaremos aquí en quien tiene la razón. Los admiradores de George Pelecanos son muchos y leo sus comentarios en los foros apropiados comentando su absoluta maestría en retratar los bajos fondos y la manera en que se desenvuelven sus habitantes. Les creo cuando dicen que Pelecanos es el mejor autor de novelas policíacas actualmente. Hay otros que comentan que el sueco Henning Mankell es el autor a seguir en la actualidad, ya que su dominio en retratar la soledad del detective Wallander es lo que le da un toque de sinceridad a sus escritos. Yo les creo cuando dicen que Mankell es el mejor escritor de novelas policiacas actualmente. Hay otros obsesos con Petros Markaris, obviamente griego, ya que su detective Jaritos es ante todo una especie de “Gutierritos” manejado a su antojo por Adrianí su mujer, yo les creo cuando dicen que seguramente Markaris es el mejor escritor de novela policíaca actualmente. Por supuesto que a todos les creo, sin embargo hay muchas cosas que no me gustan de cada autor. Mankell es aburrido como una ostra y a sus novelas les falta emoción, adrenalina y vida en general. Markaris tiene sus altas y bajas pero su filiación tan baja en el departamento de policía lo hace un héroe muy poco plausible para los tiempos que corren y Pelecanos, bueno Pelecanos es otra historia, ya que sabe bastante de lo que habla. Se ve que ha recorrido los barrios bajos en su totalidad y ha andado de noche con las pandillas. Ha comprado armas y ha escuchado cuando las mas famosas gangs se reunen en los parques a “pushar” la droga, los famosos “clockers” de Spike Lee. Ha estado al pendiente de las redadas y ha conocido a las prostitutas que deambulan por las banquetas de muchos barrios de ese Washington que no se decide a ser una ciudad del Siglo XXI y sus usos y costumbres la mantiene aun en los finales de un siglo donde imperaba la ley de la pistola mas grande. Una ciudad que ha corrido a un alcalde porque se le encontró en un cuartucho de hotel comprando, y usando “crack” solo para volver a votar por él y elegirlo de nuevo a ese puesto cuando dijo que ya había sido desintoxicado. Una ciudad increíble en la que puede pasar cualquier historia. Esa es la ciudad que describe Pelecanos en sus libros. Sus habitantes que o son políticos o son de los barrios bajos, no hay intermedios como en las otras ciudades, sólo Detroit se le compara en dureza y fealdad. Es ahí donde un maduro detective particular negro y recién casado con su recepcionista recibe una visita en su despacho de un joven que busca desesperadamente a su antigua novia y ahí comienza un caso que segará la vida de muchos al quedar en medio de una lucha de capos por el territorio de un parque adjunto a una escuela primaria. Muertos sobrarán y las armas fluyen como si fuera agua de uso. Lo mas parecido a la realidad culichi que he visto en una novela, porque aquí hay asesinatos por diversión y por deudas, por amor y por odio, el caso es demostrar que las armas se compraron para usarlas no para guardarlas en vitrinas. Es esta descripción en la que el autor sabe exactamente que lenguaje usarán negros y blancos. Derek Strange es el detective que se verá envuelto en esta trama inusual por su crudeza y tendrá ayuda de Terry Quinn, un expolicía de origen irlandés para salir con vida de la lluvia de balas que se genera. Una novela que se lee como un cuento de cautela a lo que nuestra ciudad puede llegar con un poco de ayuda de unos cuantos desesperados. Una historia que se lee con calma por las lecciones que genera,pero si usted me sigue preguntando y me presiona a hacerlo le diré la verdad: yo todavía sigo prefiriendo las novelas de Connelly son mas crudas que un filete a la tártara, que un camarón en ceviche y que una novia después de la boda. Música de Callejón (Ediciones B, 2004, $120.00, 335 pp.)

Desenmascarada

Por lo regular echa uno “pestes” contra las traducciones de obras en inglés y realizadas por editoriales españolas, es lo mas común y aquí le hemos dado cuenta las ocasiones en la que hicimos hasta lo imposible por leer determinada novela para darnos de frente contra los “rediez”, “cara dura” “guay” y demás ibericidades que saturan una obra y pervierten su sentido, nunca creí que en alguna ocasión iba a escribir una columna en la que alabara la labor de los editores españoles. Nunca ni en mis mas alocados sueños, pero ahora tengo que hacerlo porque lo justo es lo justo. Vamos a hablar primero de Sue Monk Kidd que es una escritora sureña de los Estados Unidos y que escribió un libro llamado La Vida Secreta de las Abejas que vendió algo así como tres millones ochocientos mil ejemplares y que la crítica de su país alabó por el fascinante uso del lenguaje que mostraba a la vez la delicadeza de la mujer hablando y el dialecto del sur del país destacando sobre la belleza de las imágenes que se generaban al leer la novela o algo así, por lo regular todos los revisores de obras en los periódicos somos una bola de cursis. El hecho es que por supuesto las recomendaciones del libro me comenzaron a llegar de muchos lados y la escritora envalentonada no se detuvo ahí sino que escribió otra novela usando el mismo florido lenguaje y la crítica volvió a elevar su voz cuyo suave murmullo llegaba hasta nuestras tierras. De tal manera que ahora que visité las oficinas de la persona que mas libros nuevos tiene en Culiacán el nuevo título se me pegó en las manos y ya no lo solté porque quería conocer la prosa de la escritora. Para esto debo hacerle notar al público lector que los libros de la escritora mencionada tienen portadas atractivas en inglés con páginas en papel cultural grueso y tipografía algo crecida para que la lectura se facilite. Creando la impresión de grandes obras de una verdadera escritora salida de un taller literario de alguna universidad. Y lo primero que me di cuenta con la traducción al español es que no se anduvieron por las ramas y le pusieron es pañol pasta dura en color azul pastel y una fotografía muy “coquetona” de una mujer escuchando un caracol de mar en una playa. Se me hizo la verdad muy “light” para el tipo de libro que creía que iba a leer e inmediatamente me puse “en guardia” contra lo que vendría en seguida. Sin embargo una vez que comenzó mi lectura no pude mas que sorprenderme de la visión de los editores, ya que estaba leyendo una vulgar novela del corazón, imposible de leerla si no se ha tomado una dosis de Syncol y del de la caja lila que es mas fuerte. Una trama digna del Canal de las Estrellas en la que una mujer descubre un día que ya no quiere a su esposo y regresa a una isla costera de Carolina del Sur a cuidar de su madre y ahí se enamora como una idiota (no he sabido de otra manera de enamorarse) de un monje benedictino con quien… bueno voy a omitir los detalles del sacrilegio aquí en esta columna pía. Pero asi de cursi como lo oye. No y espérese que se pone mejor, ya que hay una silla sagrada que la tradición dice que es para sirenas y es en la silla donde… bueno le voy a pasar por alto estos detalles nimios pero le voy a contar del padre que un dia murió en una explosión después de que la niña le regalara una pipa. La verdad no tengo idea en que enredo se mete uno cuando se pone a leer porque en ocasiones le salen libros así que tiene uno que terminar porque ya los empezamos. De tal manera que la dichosa escritora fue desenmascarada por la editorial que nos la presenta como lo que es en realidad: una escritora de novelas del corazón (no hay nada de malo en eso, lo malo es presentarse como lo otro) asi que si usted siente que necesita algo de miel o en realidad ya le echó el ojo a algún monje de por aquí le recomiendo este libro para que vea el uso adecuado del material del comedor de cualquier monasterio. El Secreto de la Sirena (Vergara, 2006, $185.00, 365 pp.)

Saramago turco

Mucho se ha comentado acerca de Turquía en las noticias actuales, ya que al estar intentando entrar a la Unión Europea debe hacer concesiones de todo tipo, (¿alguien dijo TLC?), y por supuesto no son sencillas porque tienen dos tipos de presiones encima, primero las políticas con un nacionalismo que en ocasiones parece que Kemal “el asesino” Ataturk no ha muerto sino que sigue manejando a sus huestes desde el mas allá intentando que nadie toque ninguno de sus temas tabú (¿alguien dijo petróleo en México?) y por el otro lado tenemos el atavismo de una clase religiosa que a pesar de vivir en un estado laico no se resisten a tener que responder a otra ley que no sea la de la Sharia. De tal manera que el pais se encuentra al borde del desgarro ya que es tirado en todas direcciones desde el centro. Por lo pronto hay que hacer notar que el pais se encuentra en la mira del mundo porque nos acaban de regalar un Premio Nobel en las manos del escritor Orhan Pamuk el cual grácilmente nos ha visitado en ésta columna en otra ocasión y ahora que me enfrento a una nueva novela quise hacer un recuento de toda la situación actual, la pasada está mas que explicada en los textos de Karen Armstrong y otros autores que nos han llevado a esa encrucijada en la que está situada la Anatolia. Pamuk es un escritor de talla mundial y que con su novela Mi Nombre es Rojo demostró que se podía escribir una novela actual utilizando los arquetipos de la escritura del Renacimiento en ese país ya mencionado. Su renuencia a aparecer retratados, realmente era algo superfluo si ya existía el ser viviente para que poner uno mas en éste mundo y si ya estaba muerto pues ya para que si ya no existe el sujeto (retórica sufí). Además el fino arte de la caligrafía en un ambiente como de CSI buscando al autor de un asesinato en el que el mismo muerto narra en capítulos aspectos y pistas que nos van llevando al asesino (¿Pedro Páramo?) Una novela atroz por la soledad del hombre en su búsqueda y en medio del caos imperante en ese tiempo en la ciudad de Estambul, pero al mismo tiempo iluminadora por la precisión del escritor en mostrarnos el verdadero sentido del alma turca que incluso permanece hasta nuestros días. Un libro que se lee y relee con gusto. De tal manera que quise conocer mas la obra de este brillante escritor y compré lo mas reciente (según el librero) y con una portada roja y un título en color diferente nos enfrentamos a un misterio que se desenvuelve en la búsqueda de una mujer que una mañana decidió tomarse unas vacaciones a su matrimonio y simplemente desapareció dejando tras de si una pequeña esquela de 19 palabras que en realidad no decía nada a su marido. ¿Dónde está Ruya? ¿Porqué se fue? ¿de que huye? ¿de si misma? ¿De la vida gris y opaca que lleva leyendo novelitas de detectives mal traducidas al turco? O ¿creyó que nadie la iba a extrañar? Son preguntas que el protagonista debe contestar mientras recorre palmo a palmo la ciudad buscando huellas que en ocasiones nos llevan hasta mucho antes de la fecha de nacimiento de los personajes y que nos muestra a los diferentes tipos de autómatas que parecen humanos y que pululan las modernas ciudades del planeta. Personajes enigmáticos con un pasado tormentoso que han decidido un buen dia soñar que son humanos otra vez. Una novela que me parecio excesivamente similar a lo que Saramago firma (y no es de ninguna manera un cumplido) y que por lo mismo a medio camino no sabía que atajo tomar para llegar mas rápidamente al final de la misma. Un hombre genial un libro no tanto y que me hace suspirar por su obra anterior donde creo yo reside el verdadero autor, el que aun no había sido descubierto y que siento era mas franco en su mirada y menos soporífero en su prosa. De cualquier manera lo seguiré leyendo. El Libro Negro (Alfaguara, 2006, $235.00, 578 pp.)

De hombres y mujeres lobo

La equidad de género ha llegado a las novelas de ciencia-ficción, ya que normalmente los malos eran hombres y ahora, por Baal, ya han entrado en este terreno las mujeres seguramente impulsadas por un organismo ciudadano que las promovió para ocupar su justo puesto en las páginas de libros de terror y de fantasía. Una interesante revuelta que las impulsa de escritoras ahora a protagonistas. Me ha tocado últimamente leer algunos textos en las que el retrato de las féminas son como seres fríos, calculadores, autómatas y con deseos de destrozar hombres (y que conste que no me estoy refiriendo a la mujer de nadie sino a las protagonistas de las novelas) Y es que el género de terror está teniendo un regreso espectacular sobretodo en Estados Unidos donde comienzan las tendencias que después cubrirán Hollywood y el mundo. El libro que lo comenzó todo fue por supuesto Zombie Nation que nos hablaba de el retorno de los zombies a nuestra vida diaria (habían de ver cualquier oficina de gobierno en lunes) intentando quedarse con el control total del planeta como si fuera película de Milla Jovovich, o plan de Bush Jr. De inmediato todo mundo estaba hablando del libro y en televisión se presentaban reportajes al respecto, no se diga la cantidad increíble de fiestas zombie y de concursos que se organizaron en las universidades. De tal suerte que su autor cobró notoriedad y sacó ya otros dos títulos que no sé en realidad si son continuación o precuelas como es la costumbre ahora. Sin embargo les comento esto porque me llegó de rebote el regalo de su nueva novela de misterio y fantasía en el que David Wellington nos recubre ahora con el aura de incertidumbre que está detrás de la palabra Licántropo. Un libro que hace todo lo posible por actualizar ésta leyenda que se pierde en la memoria de los tiempos y que seguramente ya existía en América antes de que Colón accidentalmente pasara por aquí (¿recuerdan el nagual?). Una leyenda que al final de todo debe de haber sido establecida por un hecho fortuito y que en estudios recientes se demuestra la existencia real de personajes afectados físicamente por la luna llena. Ubicada en Canadá estamos en pleno Siglo XXI y se sabe de algunos cuantos Hombres Lobo que se encuentran prácticamente en extinción debido a la brutal cacería de la cual han sido objeto a lo largo de los últimos siglos con lo cual su población ha sido muy reducida. Y es aquí donde Chey nuestra protagonista hace su entrada triunfal a la tierna edad de 10 años cuando observa como un hombre lobo destroza a su padre frente a sus inocentes ojos y ella se salva de milagro de correr la misma suerte. Chey crece odiando a ésos animales pero no sabe como tomar venganza hasta que un plan le es servido en bandeja de plata por un amante ocasional que la visita en el bar donde ella trabaja. Una heroína que muy pronto se convertirá en la villana de la obra. Chey es la suma de las mujeres modernas que intentan hacer tanto que su identidad queda en entredicho. Mujeres que han desafiado la seguridad de un rol de amas de casa, maestras o enfermeras para caer en la mundanidad de su nueva posición. Esa es Chey siguiendo su sueño hasta que éste se transforma en pesadilla. Una novela no tan gratificante en términos de imágenes como las tres primeras del autor, pero que se agradece para sacudirse la pesada semana de Premio Nobel que hemos tenido y que nos hace caer en un marasmo de lecturas. Seguramente Wellington nunca ingresará al panteón de escritores como Asimov o Silverberg con sus libros de fantasía y ciencia-ficción, pero su popularidad entre los lectores del Internet es inmensa y sus libros circulan muy bien en la red. De hecho éste sólo ahí puede ser leído ya que en forma física no ha sido editado pero puede intentar buscarlo y tal vez lo pueda leer de la misma manera que lo hizo Carlos Bastidas: gratis. Frostbite (Brokentype, 2006, 120 pp.)